عند اختيار النوع، سيتم الانتقال إلى القسم المقابل. جميع الوثائق مرتبطة بنقرة واحدة بصفحة خيارات الإصدار والترجمة والتصديق.
هذه وثيقة للدراسة في الخارج والاعتراف بالشهادات وتسجيل المؤهلات. انقر على اسم الوثيقة لاختيار سرعة الإصدار والترجمة وخيارات التصديق.
ندعم كلا الاتجاهين: صادر من كوريا ← يُقدَّم في الخارج، وصادر من الخارج ← يُقدَّم داخل كوريا.
حتى لو كان المستند نفسه، يختلف الاسم والجهة المُصدرة حسب الدولة. بالنسبة للدول التي تحتوي على رابط، نتولى الإصدار بالوكالة، أما بقية الدول فيتم التعامل معها عبر استشارة فريق متخصص.
تختلف طريقة التصديق المطلوبة (أبوستيل/سفارة) والمستندات الواجب تحضيرها بحسب دولة التقديم.
قد تختلف جهة الإصدار وإجراءات التصديق حسب مستند المؤهل الدراسي أو الخبرة أو الشهادة المهنية أو الهوية.
تحقق مسبقاً مما إذا كانت الترجمة والتوثيق مطلوبين وفقاً لمعيار لغة الجهة المستلمة.
يرجى التحضير بوقت كافٍ مع مراعاة مدة الصلاحية (3 إلى 6 أشهر) والمدة اللازمة حسب كل دولة.