Preparamos em um só lugar 6 tipos de documentos de exportação como CFS, relatórios de ensaio e certificados de histórico de serviços — tradução → notarização → apostila/certificação de embaixada → entrega internacional. Normalmente 3–5 dias úteis, ou 5–15 dias úteis quando inclui certificação de embaixada.
Sistemas de certificação como homologação de tipo e licenças de exportação de defesa diferem por país, então os documentos exigidos também diferem.
O órgão que emite ou detém cada documento difere — instituições de ensaio, o Ministério dos Oceanos e Pescas, a parte contratante, etc.
É preciso distinguir os países onde a apostila basta dos que também exigem certificação de embaixada.
Tradução, notarização e certificação devem ser concluídas em ordem para cumprir os prazos locais de licenciamento ou licitação.
Para exportar produtos automotivos, de aviação e defesaÉ preciso preparar os certificados exigidos pelo país importador (CFS, relatórios de ensaio, certificados de desempenho, etc.) e apresentá-los após a notarização e a apostila ou a legalização consular. Para países da Convenção da Apostila, basta uma confirmação do Ministério das Relações Exteriores; para países não membros, após essa confirmação é necessária também a legalização na embaixada na Coreia.
| Categoria | Detalhe |
|---|---|
| Documentos principais | 6 tipos: CFS, relatório de ensaio, certificado de histórico de serviços, certificado de inspeção de prevenção de poluição marinha, etc. |
| Via de certificação | (Documentos disponíveis) Tradução → notarização → apostila, ou confirmação do MOFA + certificação de embaixada |
| Prazo de processamento | Apostila 3–5 dias úteis / 5–15 dias úteis com certificação de embaixada |
| Pagamento | Acerto com voucher de exportação disponível · pagamento corporativo direto |
Clique em um documento para abrir sua página com uma prévia de amostra, onde você escolhe as etapas de tradução → notarização → apostila/certificação de embaixada → entrega. Os itens adicionados em cada página de documento se reúnem no carrinho à direita e são enviados para orçamento de uma vez.
