Select a stage to jump to that section. Every document links to its issuance · translation · certification option page with one click.
단계를 선택하면 해당 섹션으로 이동합니다. 모든 서류는 클릭 한 번으로 발급·번역·인증 옵션 페이지로 연결됩니다.Documents basically required for overseas submission or domestic registration. Please issue every document in the 'detailed' version.
상대국 제출 또는 국내 신고 시 기본적으로 필요한 서류입니다. 모든 서류는 '상세' 버전으로 발급해 주세요.Guidance for 15 countries based on Korean registration. Required documents and the certification method may differ depending on the receiving party and the local authority's standards.
한국 신고 기준 15개국 안내입니다. 제출처와 현지 관청 기준에 따라 요구 서류와 인증 방식은 달라질 수 있습니다.Once registration is done, the spouse invitation visa documents follow. Click to choose options and add them all at once.
신고가 끝나면 배우자 초청 비자 서류가 이어집니다. 클릭해서 옵션을 선택하고 한 번에 담으세요.The standard version omits marriage history and may be rejected.
일반 버전은 혼인 이력이 빠져 반려될 수 있습니다.Certified translation and notarization to the destination country's standards are required.
상대국 기준의 공인 번역과 공증이 필요합니다.Even the same document has different certification procedures by country.
같은 서류도 국가별 인증 절차가 다릅니다.Many authorities require documents issued within the last 3–6 months.
발급일 기준 3~6개월 이내 서류를 요구하는 관청이 많습니다.