Preparamos 9 tipos de comprovativos — confirmações de transações, avisos de crédito SWIFT, procurações e mais — de ponta a ponta: tradução → notarização → apostila/legalização consular → envio internacional. Normalmente 3–5 dias úteis, ou 5–15 incluindo a legalização consular.
Cada tribunal, banco e instituição de investimento no exterior exige documentos e métodos de legalização diferentes.
Cada documento é emitido ou mantido por uma entidade diferente: bancos, tribunais, cartórios…
É preciso distinguir os países onde a apostila basta dos que também exigem certificação de embaixada.
Tradução, notarização e certificação devem ser concluídas em ordem para cumprir os prazos locais de licenciamento ou licitação.
Para apresentar comprovativos jurídicos ou financeiros no exteriorÉ preciso preparar os documentos exigidos pela instituição receptora (confirmações de transações financeiras, comprovativos de remessas, procurações, etc.) e concluir a notarização e a apostila ou a legalização consular. Para países da Convenção da Apostila, basta uma confirmação do Ministério das Relações Exteriores; para países não membros, após essa confirmação é necessária também a legalização na embaixada na Coreia.
| Categoria | Detalhe |
|---|---|
| Documentos principais | 9 tipos: confirmação de transações, confirmação de remessas, aviso de crédito SWIFT, procuração, ordem de cobrança, etc. |
| Via de certificação | (Documentos disponíveis) Tradução → notarização → apostila, ou confirmação do MOFA + certificação de embaixada |
| Prazo de processamento | Apostila 3–5 dias úteis / 5–15 dias úteis com certificação de embaixada |
| Pagamento | Acerto com voucher de exportação disponível · pagamento corporativo direto |
Clique em um documento para abrir sua página com uma prévia de amostra, onde você escolhe as etapas de tradução → notarização → apostila/certificação de embaixada → entrega. Os itens adicionados em cada página de documento se reúnem no carrinho à direita e são enviados para orçamento de uma vez.
