Мы готовим 10 торговых документов, таких как сертификат происхождения, коммерческий инвойс и коносамент, — через перевод → поручение нотариусу → апостиль/заверение в посольстве → международную доставку — в одном месте. Обычно 3–5 рабочих дней или 5–15 рабочих дней при включении заверения в посольстве.
Каждый получатель — таможня, покупатели, банки — требует разные торговые документы и способы заверения.
Орган, выдающий или хранящий каждый документ, разный — торговая палата, таможня, судоходная линия, банк и др.
Нужно различать страны, где достаточно апостиля, и страны, где также требуется заверение в посольстве.
Перевод, нотариат и заверение нужно выполнить по порядку, чтобы уложиться в сроки местного лицензирования или тендеров.
Чтобы подать торговые и транспортные документы за рубежомНеобходимо подготовить документы, требуемые принимающей организацией (сертификаты происхождения, коммерческие инвойсы, коносаменты и др.), и пройти нотариальное заверение и апостиль либо легализацию в посольстве. Для стран Гаагской конвенции достаточно одного подтверждения МИД; для остальных после подтверждения МИД требуется также легализация в посольстве в Корее.
| Категория | Содержание |
|---|---|
| Основные документы | Сертификат происхождения, коммерческий инвойс, упаковочный лист, коносамент, экспортная декларация — 10 видов |
| Маршрут заверения | (Имеющиеся документы) Перевод → нотариат → апостиль, либо подтверждение МИД + заверение в посольстве |
| Срок обработки | Апостиль 3–5 рабочих дней / 5–15 рабочих дней с заверением в посольстве |
| Оплата | Возможен расчёт экспортным ваучером · прямая оплата компанией |
Нажмите на документ, чтобы открыть его страницу с предпросмотром образца, где вы выбираете шаги перевод → нотариат → апостиль/заверение в посольстве → доставка. Добавленные на каждой странице документа позиции собираются в корзине справа и подаются на расчёт сразу.