نُجهّز 9 أنواع من مستندات التصدير — إقرار المطابقة CE وتقارير الاختبار وصحيفة بيانات السلامة MSDS وغيرها — عبر الترجمة ← تكليف التوثيق ← أبوستيل/تصديق السفارة ← الشحن للخارج، في خدمة واحدة. عادةً 3–5 أيام عمل، أو 5–15 يوم عمل عند تضمين تصديق السفارة.
تختلف المستندات المطلوبة لأن لكل بلد قواعده الخاصة مثل CE (توجيه الآلات) وشهادات السلامة المحلية.
كل مستند تصدره أو تحتفظ به جهة مختلفة — الهيئات المعتمدة (NB) ومختبرات الاختبار والمصنّعون وغيرهم.
يجب التمييز بين الدول التي يكفيها الأبوستيل والدول التي تتطلب أيضاً تصديق السفارة.
يجب إنجاز الترجمة والتوثيق والتصديق بالترتيب للوفاء بمواعيد الترخيص أو المناقصات المحلية.
لتصدير الآلات والمعداتيجب تجهيز الشهادات التي يطلبها بلد الاستيراد (CE وتقارير الاختبار وMSDS وغيرها) وتقديمها بعد التوثيق والأبوستيل أو تصديق السفارة. للدول الأعضاء في اتفاقية الأبوستيل يكفي تصديق واحد من وزارة الخارجية، أما الدول غير الأعضاء فيلزم بعد تصديق الوزارة تصديقُ السفارة المعتمدة في كوريا.
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| المستندات الرئيسية | 9 أنواع تشمل إقرار المطابقة CE وإعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي وتقرير الاختبار وMSDS وشهادة المطابقة |
| مسار التصديق | (المستندات المتوفرة) الترجمة ← التوثيق ← الأبوستيل، أو تأكيد وزارة الخارجية + تصديق السفارة |
| مدة المعالجة | الأبوستيل 3–5 أيام عمل / 5–15 يوم عمل بما يشمل تصديق السفارة |
| الدفع | إمكانية التسوية بقسيمة التصدير · دفع مباشر من الشركة |
انقر على مستند لفتح صفحته مع معاينة نموذج، حيث تختار خطوات الترجمة ← التوثيق ← الأبوستيل/تصديق السفارة ← التوصيل. تتجمّع العناصر المضافة في كل صفحة مستند في السلة على اليمين وتُقدَّم لعرض السعر دفعة واحدة.